{"id":372,"date":"2026-03-20T09:55:17","date_gmt":"2026-03-20T09:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mediflow.ae\/?page_id=372"},"modified":"2026-08-26T06:22:51","modified_gmt":"2026-08-26T06:22:51","slug":"voie-dhcc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/licensing\/dhcc-pathway\/","title":{"rendered":"Trajet du DHCC"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width:900px;margin:0 auto;padding:50px 20px;\"><h1 style=\"color:#1a3c6e;font-size:2.2em;margin-bottom:12px;\">DHCC Pathway \u2014 Dubai Healthcare City<\/h1><p style=\"font-size:1.1em;color:#555;margin-bottom:30px;\">La Dubai Healthcare City (DHCC) est une zone franche d\u00e9di\u00e9e aux prestataires de soins de sant\u00e9 \u00e0 Duba\u00ef. Si vous pr\u00e9voyez de travailler au sein de la DHCC, votre licence est d\u00e9livr\u00e9e par la Dubai Healthcare City Authority (DHCA) \u2014 un processus distinct de celui des licences standard. <a href=\"\/fr\/licences\/dha-licensing\/\">AD H<\/a> licence.<\/p><h2 style=\"color:#1a3c6e;margin-bottom:16px;\">Principales caract\u00e9ristiques de la licence DHCC<\/h2><div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:16px;margin-bottom:36px;\"><div style=\"background:#f0f7ff;border-radius:8px;padding:20px;border-top:3px solid #2d6aa0;\"><strong style=\"color:#1a3c6e;\">free zone Status<\/strong><p style=\"color:#666;font-size:0.9em;margin-top:8px;\">DHCC est une zone franche m\u00e9dicale d\u00e9di\u00e9e \u2014 \u00e9ligible \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re \u00e0% % et \u00e0 une surveillance r\u00e9glementaire distincte.<\/p><\/div><div style=\"background:#f0f7ff;border-radius:8px;padding:20px;border-top:3px solid #2d6aa0;\"><strong style=\"color:#1a3c6e;\">Examen des candidatures DHCA<\/strong><p style=\"color:#666;font-size:0.9em;margin-top:8px;\">Le DHCA proc\u00e8de \u00e0 sa propre \u00e9valuation des titres de comp\u00e9tences. PSV (<a href=\"\/fr\/dataflow-psv-support\/\">Flux de donn\u00e9es<\/a>) est toujours requis aux c\u00f4t\u00e9s de la documentation sp\u00e9cifique \u00e0 la DHCA.<\/p><\/div><div style=\"background:#f0f7ff;border-radius:8px;padding:20px;border-top:3px solid #2d6aa0;\"><strong style=\"color:#1a3c6e;\">Pas de Prometric pour la plupart<\/strong><p style=\"color:#666;font-size:0.9em;margin-top:8px;\">De nombreux candidats au DHCC ne sont pas tenus de passer les examens Prometric ; leur admissibilit\u00e9 est \u00e9valu\u00e9e sur la base de leurs qualifications et de leur niveau d'exp\u00e9rience.<\/p><\/div><div style=\"background:#f0f7ff;border-radius:8px;padding:20px;border-top:3px solid #2d6aa0;\"><strong style=\"color:#1a3c6e;\">Traitement plus rapide<\/strong><p style=\"color:#666;font-size:0.9em;margin-top:8px;\">Les licences DHCC peuvent parfois \u00eatre trait\u00e9es plus rapidement que les licences DHA pour les consultants qualifi\u00e9s \u2014 MediFlow suit votre demande en temps r\u00e9el.<\/p><\/div><\/div><h2 style=\"color:#1a3c6e;margin-bottom:14px;\">\u00c9tapes de la demande DHCC<\/h2><ol style=\"color:#555;line-height:2.2;padding-left:20px;margin-bottom:36px;\"><li>V\u00e9rification initiale d'\u00e9ligibilit\u00e9 selon les crit\u00e8res DHCA<\/li><li>Collecte de documents et directives de certification<\/li><li>Soumission DataFlow \/ PSV via MediFlow<\/li><li>Soumission du portail de candidature DHCA<\/li><li>Planification des entretiens (si requis par la DHCA)<\/li><li>D\u00e9livrance des licences et soutien en mati\u00e8re de visas<\/li><\/ol><div style=\"text-align:center;background:#1a3c6e;padding:36px 20px;border-radius:10px;color:white;\"><h3 style=\"color:white;margin-bottom:12px;\">Int\u00e9ress\u00e9(e) par une carri\u00e8re au DHCC ?<\/h3><p style=\"opacity:0.9;margin-bottom:20px;\">Laissez nos consultants \u00e9valuer votre \u00e9ligibilit\u00e9 et vous guider dans votre demande DHCC.<\/p><a href=\"\/fr\/contacter\/\" style=\"display:inline-block;background:white;color:#1a3c6e;padding:12px 30px;border-radius:6px;font-weight:700;text-decoration:none;\">Parler \u00e0 un consultant<\/a><\/div><\/div>\n\n\n<section id=\"mfr-hero-banner\" style=\"position:relative;overflow:hidden;min-height:480px;display:flex;align-items:center;\"><div style=\"position:absolute;inset:0;background:url('https:\/\/mediflow.ae\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arabischer-geschaeftsmann-der-ueber-den-balkon-seines-bueros.jpg') center center\/cover no-repeat;\"><\/div><div style=\"position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(5,30,70,.82) 0%,rgba(5,30,70,.55) 60%,rgba(5,30,70,.15) 100%);\"><\/div><div style=\"position:relative;z-index:2;max-width:1200px;margin:0 auto;padding:80px 40px;\"><p style=\"color:#7ec8f7;font-size:.82rem;font-weight:700;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;margin:0 0 14px;\">Excellence m\u00e9dicale aux \u00c9mirats arabes unis<\/p><h2 style=\"font-size:2.7rem;font-weight:900;color:#fff;line-height:1.15;margin:0 0 20px;max-width:600px;\">Votre partenaire de confiance pour les soins de sant\u00e9 dans les \u00c9mirats<\/h2><p style=\"color:rgba(255,255,255,.85);font-size:1.05rem;line-height:1.7;max-width:520px;margin:0 0 32px;\">Nous mettons en relation les m\u00e9decins et les professionnels de la sant\u00e9 avec les principaux h\u00f4pitaux des \u00c9mirats arabes unis, de mani\u00e8re transparente, fiable et personnalis\u00e9e.<\/p><a href=\"\/fr\/contacter\/\" style=\"display:inline-block;background:#0ea5e9;color:#fff;padding:15px 36px;border-radius:8px;font-weight:800;font-size:1rem;text-decoration:none;box-shadow:0 4px 18px rgba(14,165,233,.4);\">Obtenir une consultation gratuite<\/a><\/div><\/section>\n\n\n\n\n<div style=\"background:#f0f4f8;border-left:4px solid #1A3C6E;border-radius:6px;padding:28px 32px;margin:40px 0;font-family:Arial,sans-serif;\">\n<p style=\"margin:0 0 16px;font-size:12px;font-weight:700;color:#1a3c6e;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;\">\u00f0\u009f\u0093\u008c Guides connexe et prochaines \u00e9tapes<\/p>\n<div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;\"><a style=\"background:#1A3C6E;color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600;white-space:nowrap;display:inline-block;\" href=\"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/dha-licensing\/\">Licence DHA<\/a><a style=\"background:#1A3C6E;color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600;white-space:nowrap;display:inline-block;\" href=\"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/doh-licensing\/\">Licences DOH (Abu Dhabi)<\/a><a style=\"background:#1A3C6E;color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600;white-space:nowrap;display:inline-block;\" href=\"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/mohap-licensing\/\">Licence MOHAP<\/a><a style=\"background:#1A3C6E;color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600;white-space:nowrap;display:inline-block;\" href=\"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/uae-licensing-tiers\/\">Niveaux de licence<\/a><a style=\"background:#1A3C6E;color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600;white-space:nowrap;display:inline-block;\" href=\"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/exam-preparation\/\">Pr\u00e9paration \u00e0 l'examen<\/a><a style=\"background:#1A3C6E;color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600;white-space:nowrap;display:inline-block;\" href=\"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/dataflow-psv-support\/\">Flux de donn\u00e9es \/ PSV<\/a><a style=\"background:#1A3C6E;color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600;white-space:nowrap;display:inline-block;\" href=\"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/emplois\/\">Consulter les emplois aux \u00c9mirats arabes unis<\/a><a style=\"background:#2e7d32;color:#fff;padding:10px 20px;border-radius:4px;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600;white-space:nowrap;display:inline-block;\" href=\"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/contacter\/\">Consultation gratuite<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"mfr-page-enhanced\" style=\"background:#f0f5ff;border-bottom:2px solid #dce8f5;padding:12px 20px;\">\n  <div style=\"max-width:900px;margin:0 auto;display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:0;align-items:center;\">\n    <div style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:6px 18px;border-right:1px solid #c8d8ee;\">\n      <b style=\"font-size:1.3rem;color:#003587;\">250+<\/b>\n      <span style=\"font-size:.75rem;color:#4a6080;\">M\u00e9decins<br>Autoris\u00e9<\/span>\n    <\/div>\n    <div style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:6px 18px;border-right:1px solid #c8d8ee;\">\n      <b style=\"font-size:1.3rem;color:#9ed24a;\">100%<\/b>\n      <span style=\"font-size:.75rem;color:#4a6080;\">Gratuit<br>Consultation<\/span>\n    <\/div>\n    <div style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:6px 18px;border-right:1px solid #c8d8ee;\">\n      <b style=\"font-size:1.3rem;color:#003587;\">24 heures<\/b>\n      <span style=\"font-size:.75rem;color:#4a6080;\">R\u00e9ponse<br>Garantie<\/span>\n    <\/div>\n    <div style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:6px 18px;\">\n      <b style=\"font-size:1.3rem;color:#9ed24a;\">\u2605 4,9<\/b>\n      <span style=\"font-size:.75rem;color:#4a6080;\">Docteur<br>Satisfaction<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<section style=\"background:linear-gradient(135deg,#0e1f3d 0%,#1a3c6e 100%);padding:60px 20px;margin-top:0;text-align:center;\">\n  <div style=\"max-width:700px;margin:0 auto;\">\n    <div style=\"display:inline-block;background:rgba(158,210,74,.15);color:#9ed24a;font-size:.78rem;font-weight:700;padding:6px 18px;border-radius:20px;border:1px solid rgba(158,210,74,.3);margin-bottom:20px;letter-spacing:.06em;\">Free Consultation AVAILABLE<\/div>\n    <h2 style=\"color:#fff;font-size:1.9rem;font-weight:800;margin:0 0 14px;line-height:1.2;\">Pr\u00eat \u00e0 commencer votre voyage<br>aux \u00c9mirats Arabes Unis dans le domaine de la sant\u00e9 ?<\/h2>\n    <p style=\"color:rgba(255,255,255,.75);font-size:1rem;margin:0 0 32px;line-height:1.6;\">Our team of specialists is available right now. Get your free consultation \u2014 no fees, no obligations, just expert guidance.<\/p>\n    <div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:14px;margin-bottom:24px;\">\n      <a href=\"\/fr\/contacter\/\" style=\"display:inline-block;background:linear-gradient(135deg,#9ed24a,#7ab832);color:#0e1f3d;padding:14px 32px;border-radius:12px;font-weight:800;font-size:1rem;text-decoration:none;box-shadow:0 4px 20px rgba(158,210,74,.3);\">&#128203; Start Your Application<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/wa.me\/971502480606?text=Hi%20MediFlow%2C%20I%20visited%20your%20DHCC%20Pathway%20page%20and%20would%20like%20a%20free%20consultation.\" style=\"display:inline-block;background:#25D366;color:#fff;padding:14px 32px;border-radius:12px;font-weight:800;font-size:1rem;text-decoration:none;box-shadow:0 4px 20px rgba(37,211,102,.3);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ud83d\udcac Discuter sur WhatsApp<\/a>\n    <\/div>\n    <p style=\"color:rgba(255,255,255,.5);font-size:.78rem;margin:0;\">\u2705 Pas de frais \u00a0\u00a0 \u2705 Pas de stress administratif \u00a0\u00a0 \u2705 R\u00e9ponse sous 24 heures<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- mfx-seo-dhcc-pathway --><section style=\"background:#f6f9fc;padding:72px 24px\"><div style=\"max-width:820px;margin:0 auto\"><p style=\"color:#059669;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px\">Cit\u00e9 de la sant\u00e9 de Duba\u00ef<\/p><h2 style=\"font-size:clamp(24px,3.2vw,34px);font-weight:900;color:#0a1f3d;line-height:1.2;margin-bottom:16px\">The DHCC Pathway \u2014 Licensing in Dubai&rsquo;s Medical free zone<\/h2><p style=\"color:#475569;font-size:16.5px;line-height:1.75;margin-bottom:14px\">Dubai Healthcare City (DHCC) est la plus grande zone franche d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 de la r\u00e9gion ; elle abrite des h\u00f4pitaux, des cliniques sp\u00e9cialis\u00e9es et des \u00e9tablissements d'enseignement m\u00e9dical au c\u0153ur de Duba\u00ef. Elle dispose de sa propre autorit\u00e9 de r\u00e9gulation et de sa propre licence, distincte de la licence d\u00e9livr\u00e9e par la DHA qui couvre le reste de l'\u00e9mirat. Pour de nombreux m\u00e9decins internationaux, la DHCC constitue la voie la plus rapide pour acc\u00e9der \u00e0 une activit\u00e9 lib\u00e9rale haut de gamme \u00e0 Duba\u00ef.<\/p><h3 style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#0a1f3d;margin:26px 0 10px\">En quoi l'octroi de licences par le DHCC diff\u00e8re-t-il de celui de la DHA ?<\/h3><p style=\"color:#475569;font-size:16.5px;line-height:1.75;margin-bottom:14px\">A DHCC licence authorises you to practise within the free zone itself, while a DHA licence covers Dubai outside the zone. The application spine is familiar \u2014 credential verification, tier assessment and licence issuance \u2014 but the free zone regulator maintains its own standards, categories and renewal cycle. Employers inside DHCC sponsor and support the process, and the environment is heavily weighted toward specialist outpatient care, surgery centres and international patient flows.<\/p><h3 style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#0a1f3d;margin:26px 0 10px\">\u00c0 qui s'adresse la fili\u00e8re DHCC ?<\/h3><p style=\"color:#475569;font-size:16.5px;line-height:1.75;margin-bottom:14px\">Specialists and consultants targeting private practice, physicians joining a DHCC-based employer, and doctors planning premium outpatient or aesthetic practices all benefit from the free zone setting. If your long-term plan spans both the free zone and wider Dubai, we map out which licence to secure first and how the two interact \u2014 a decision that can save months.<\/p><h3 style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#0a1f3d;margin:26px 0 10px\">Passage du DHCC au DHA<\/h3><p style=\"color:#475569;font-size:16.5px;line-height:1.75;margin-bottom:14px\">Une fois v\u00e9rifi\u00e9es, les qualifications peuvent servir de base \u00e0 une demande ult\u00e9rieure aupr\u00e8s de l'autre organisme de r\u00e9glementation, et il n'est pas rare que des cliniciens exp\u00e9riment\u00e9s occupent des postes au sein des deux organismes au cours de leur carri\u00e8re. Nous organisons votre dossier d\u00e8s le premier jour afin qu'un \u00e9ventuel transfert ne soit qu'une simple formalit\u00e9 administrative, et non un nouveau d\u00e9part.<\/p><h3 style=\"font-size:19px;font-weight:800;color:#0a1f3d;margin:26px 0 10px;margin-top:38px\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h3><h4 style=\"font-size:16.5px;font-weight:800;color:#0a1f3d;margin:20px 0 6px\">Une licence DHCC est-elle valable en dehors de la zone franche ?<\/h4><p style=\"color:#475569;font-size:16.5px;line-height:1.75;margin-bottom:14px\">Non \u2014 cette autorisation couvre l'exercice de la profession au sein de Dubai Healthcare City. Pour les cliniques et les h\u00f4pitaux situ\u00e9s ailleurs \u00e0 Duba\u00ef, il faut une licence d\u00e9livr\u00e9e par la DHA. De nombreux m\u00e9decins d\u00e9tiennent la licence correspondant \u00e0 leur employeur actuel et la changent par la suite s'ils changent d'emploi.<\/p><h4 style=\"font-size:16.5px;font-weight:800;color:#0a1f3d;margin:20px 0 6px\">Le processus DHCC est-il plus rapide que le DHA ?<\/h4><p style=\"color:#475569;font-size:16.5px;line-height:1.75;margin-bottom:14px\">Les d\u00e9lais sont globalement comparables et d\u00e9pendent principalement de la rapidit\u00e9 avec laquelle vos documents sources sont v\u00e9rifi\u00e9s. Un dossier complet et sans erreur constitue le v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur, quelle que soit la voie choisie.<\/p><h4 style=\"font-size:16.5px;font-weight:800;color:#0a1f3d;margin:20px 0 6px\">Dois-je avoir un employeur aux \u00c9mirats arabes unis pour pouvoir postuler ?<\/h4><p style=\"color:#475569;font-size:16.5px;line-height:1.75;margin-bottom:14px\">Une offre d'emploi \u00e9manant d'un employeur relevant du DHCC constitue g\u00e9n\u00e9ralement le fondement de la demande de licence et de visa. Dans le cadre de ce processus, notre \u00e9quipe charg\u00e9e du placement vous met en relation avec les cliniques et h\u00f4pitaux du DHCC qui recrutent.<\/p><h4 style=\"font-size:16.5px;font-weight:800;color:#0a1f3d;margin:20px 0 6px\">L'examen d'obtention de la licence s'applique-t-il au DHCC ?<\/h4><p style=\"color:#475569;font-size:16.5px;line-height:1.75;margin-bottom:14px\">Exam and exemption logic mirrors your tier and credentials, just as with the other UAE authorities. We confirm your exact requirements in the Free Consultation.<\/p><\/div><\/section>\n<section class=\"mf-seo\">\n<h2>The DHCC free zone Route<\/h2>\n<p>Dubai Healthcare City d\u00e9livre des autorisations d'exercice aux professionnels de sant\u00e9 sous sa propre autorit\u00e9, avec des proc\u00e9dures de reconnaissance adapt\u00e9es aux consultants et aux sp\u00e9cialistes de niches. Nous vous indiquons dans quels cas la proc\u00e9dure de la DHCC est plus avantageuse qu'une demande standard aupr\u00e8s de la DHA \u2014 et dans quels cas ce n'est pas le cas.<\/p>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"mf-cta\">\n<h2>Commencez d\u00e8s aujourd'hui votre carri\u00e8re m\u00e9dicale aux \u00c9mirats arabes unis<\/h2>\n<p>Free Consultation \u00b7 Response within 24 hours \u00b7 95%+ first-pass licensing success<\/p>\n<div class=\"mf-cta-btns\"><a class=\"mf-btn-green\" href=\"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/apply\/\">Obtenez votre consultation gratuite \u2192<\/a><a class=\"mf-btn-ghost\" href=\"https:\/\/wa.me\/971502480606?text=Hallo%20MediFlow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DHCC Pathway \u2014 Dubai Healthcare City Dubai Healthcare City (DHCC) is a dedicated free zone for healthcare providers in Dubai. If you plan to work within DHCC, your licence is issued by the Dubai Healthcare City Authority (DHCA) \u2014 a separate process from standard DHA licensing. Key Features of DHCC Licensing free zone Status DHCC [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":438,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-372","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2197,"href":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/372\/revisions\/2197"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediflow.ae\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}