Licence médicale des Émirats arabes unis pour
Médecins d'Amérique du Sud

Médecins d'Amérique du Sud

De l'Amérique latine aux Émirats — Un parcours sur mesure pour les médecins d'Amérique latine

Les médecins originaires du Brésil, d’Argentine, de Colombie, du Mexique et de toute l’Amérique latine constituent l’un des groupes qui connaît la croissance la plus rapide dans le secteur de la santé aux Émirats arabes unis : ils possèdent de solides compétences cliniques, sont multilingues et font preuve d’une grande capacité d’adaptation. Le parcours menant d’un diplôme d’Amérique latine à un agrément aux Émirats arabes unis est bien rodé ; il nécessite simplement un travail minutieux sur les dossiers, dont s’occupe chaque semaine notre équipe parlant espagnol et portugais.

Vos documents, traduits avec soin

Les diplômes, les dossiers universitaires (Kardex), les relevés de notes, les attestations de résidence et les lettres de bonne conduite délivrés en espagnol ou en portugais doivent être accompagnés de traductions juridiques certifiées. Les organismes de vérification contactent directement votre université et l’autorité de régulation compétente — le CRM au Brésil, les ministères nationaux dans les autres pays — ; c’est donc la possibilité de joindre les institutions, la cohérence dans la dénomination des documents et la présence de cachets sur les originaux qui déterminent votre délai plus que tout autre facteur.

Examens et niveaux pour les profils LATAM

Votre résidence et vos titres de spécialiste correspondent aux niveaux des Émirats arabes unis, tout comme la formation postuniversitaire européenne. L'examen Prometric est disponible dans des centres d'examen à travers toute l'Amérique latine ; ainsi, la plupart des candidats vérifient leur éligibilité, passent l'examen et obtiennent leur certification avant même de prendre l'avion. La durée totale du processus, de bout en bout, correspond à la norme internationale de trois à six mois lorsque le dossier est en règle.

Pourquoi cette décision est logique

tax-exempt salaries several times typical LATAM net income, modern hospital infrastructure, safety, and direct flights home. Add a large Spanish- and Portuguese-speaking community in Dubai and Abu Dhabi, and the transition is softer than most families expect — especially with relocation coaching included.

Questions fréquemment posées

Un diplôme de médecine brésilien ou argentin est-il reconnu ?

Oui — les diplômes délivrés par des universités latino-américaines reconnues sont systématiquement validés. Votre dossier CRM ou votre historique d'inscription national fait partie intégrante du dossier standard.

Dois-je parler arabe ?

Non. L'anglais est la langue de travail du secteur de la santé aux Émirats arabes unis, et la patientèle est très internationale. L'espagnol et le portugais constituent de véritables atouts dans le cadre d'une activité libérale.

Puis-je passer l'examen en Amérique latine ?

Oui — Il existe des centres Prometric dans toute la région, et la plupart de nos candidats d'Amérique latine passent l'examen depuis chez eux avant de déménager.

Comment se comparent les salaires ?

Specialists typically earn several multiples of LATAM net income, tax-exempt, with housing and flight allowances common in packages. We benchmark your specialty during the Free Consultation.