Ir al contenido
MediFlow
ES

Traducción jurada

Certificados traducidos para que las autoridades y DataFlow los acepten a la primera.

Los títulos, expedientes académicos, certificados de especialidad y licencias que no estén en inglés o en árabe deben ser traducidos por un traductor jurado certificado antes de presentarlos a DataFlow o a la autoridad sanitaria.

Suba sus documentos: el número de páginas se cuenta automáticamente y verá el precio total antes de pagar. La traducción la realiza un traductor certificado por el Ministerio de Justicia de los EAU.

Pague primero y luego contáctenos con su QR y código personales.

  1. 1Pague de forma segura
  2. 2Reciba su QR y código personales
  3. 3Contáctenos por WhatsApp con ellos

Para quién es

  • Profesionales con títulos o certificados en alemán, español, portugués, italiano, francés, turco, neerlandés, ruso y otros idiomas
  • Cualquier persona que esté preparando DataFlow o una solicitud de licencia

Qué recibe

Traducciones juradas de cada página en PDF en su cuenta y, si lo solicita, los originales por mensajería dentro de los EAU.

Preguntas sobre este servicio

¿Cómo se cuentan las páginas?

Cada página de un PDF y cada foto subida cuentan como una página. Verá el total antes de pagar.

¿De qué idiomas pueden traducir?

De todos los idiomas habituales al inglés o al árabe. Si un idioma poco común requiere más tiempo, se lo diremos antes de empezar.

¿Aceptan la traducción la DHA y DataFlow?

Las traducciones juradas realizadas en los EAU son el formato estándar que aceptan las autoridades.

AED 499IVA del 5 % incluido
Reservar ahora · AED 499 por página
Se reservan a menudo juntos

Servicios de licencias

Comprobación previa de elegibilidad DHA

Sepa en qué punto está antes de dedicar meses a una solicitud.

AED 199IVA del 5 % incluido
  • Comprobación frente al PQR unificado de DHA, DOH y MOHAP
  • Título profesional probable (por ejemplo, GP, Specialist o Consultant)
  • Vía de evaluación: Prometric, examen oral o posible exención

En un día hábil a partir de que sus datos estén completos

Pago seguro con ZiinaTarjetaApple PayGoogle Pay

CV médico optimizado para ATS

Un CV que los reclutadores de los EAU pueden leer en 30 segundos y que su software puede procesar.

AED 299IVA del 5 % incluido
  • Estructura compatible con ATS, en inglés
  • Fechas exactas para DataFlow y la DHA
  • Competencias clínicas, procedimientos y logros bien destacados

En dos días hábiles

Pago seguro con ZiinaTarjetaApple PayGoogle Pay

Paquete completo de licencia DHA

Un mismo asesor desde la primera comprobación hasta su licencia activa.

Bajo petición
  • Comprobación de elegibilidad y revisión de documentos
  • Apoyo con la legalización y las traducciones
  • Apoyo en la presentación a DataFlow

Normalmente de tres a seis meses, según DataFlow y la fecha del examen

Las tasas oficiales de DHA, DOH, MOHAP, DataFlow y Prometric se pagan directamente y no están incluidas. Excepción: DataFlow Platinum Onsite incluye la tasa oficial Platinum.

Primera evaluación gratuita

Díganos brevemente quién es. Respondemos en un día hábil.